BRIDGING THE BILINGUAL STEM GAP: DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF THE BISD MODEL IN K–5 TWO-WAY IMMERSION PROGRAMS
DOI:
https://doi.org/10.46827/ejae.v11i1.6822Keywords:
Two-Way Immersion, bilingual STEM education, K-5 science curriculum, NGSS, English Language Learners, scientific identity, action research, practitioner-researcher, Hispanic STEM workforceAbstract
Two-Way Immersion (TWI) programs have expanded significantly across the United States, with more than 3,600 programs operating in 44 states by 2021, the vast majority Spanish and English. Despite their proliferation, a critical curricular gap persists at the K-5 level: the near-total absence of structured, NGSS-aligned, Spanish-first science instructional frameworks designed specifically for the TWI pedagogical context. This practitioner-researcher study investigates the nature and scope of this gap through a two-year action research process conducted within the Los Puentes Two-Way Immersion Program at Greene County Intermediate School in rural North Carolina. Drawing on classroom observation data, student learning records, teacher surveys administered across three TWI-affiliated schools, and systematic review of commercially available bilingual science curricula, this study documents four interlocking deficits: the absence of structured scientific inquiry methodology in Spanish; the lack of experiential science protocols operable without laboratory infrastructure in under-resourced schools; the gap in structured protocols for collaborative digital learning in multilingual settings; and the absence of a transferable teacher curriculum guide designed for K-5 TWI contexts. In response to these documented deficits, the author developed the Bilingual STEM-Digital Integration (BISD) Model, a five-component instructional framework — IBICI, MACE, TIDE, BISD Guide, and FRAME — designed to be implemented across the full K-5 cycle in TWI programs regardless of infrastructure or resource level. Preliminary implementation data from the 2024-2025 academic year are presented. The study concludes with implications for bilingual STEM curriculum design, practitioner-researcher methodology, and federal education policy as it pertains to the STEM workforce pipeline.References
American Councils for International Education. (2021). National canvass of dual language and immersion education programs. American Councils Research Center. https://www.americancouncils.org/news/announcements/american-councils-national-k-12-foreign-language-enrollment-survey
Bureau of Labor Statistics. (2024, August). Labor force projections and macroeconomic projections, 2022-2032. U.S. Department of Labor. https://www.bls.gov/emp/documentation/projections/labor-force.htm
Cochran-Smith, M., & Lytle, S. L. (2009). Inquiry as stance: Practitioner research for the next generation. Teachers College Press.
Cummins, J. (1979). Cognitive/academic language proficiency, linguistic interdependence, the optimum age question and some other matters. Working Papers on Bilingualism, 19, 197-205. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED184334.pdf
Di Stefano, M., Esquinca, A., & Villanueva Alarcon, I. (2023). Integrando STEAM: A guide for elementary bilingual and dual language programs. Velazquez Press. [NSF Award #1814258]
Eisenkraft, A. (2003). Expanding the 5E model. The Science Teacher, 70(6), 56-59.
Every Student Succeeds Act, Pub. L. No. 114-95, 129 Stat. 1802 (2015). https://www.congress.gov/bill/114th-congress/senate-bill/1177
Executive Order 14277, Advancing Artificial Intelligence Education for American Youth, 90 Fed. Reg. 17521 (April 28, 2025). https://www.federalregister.gov/documents/2025/04/28/2025-07286
Executive Order 14278, Preparing Americans for High-Paying Skilled Trade Jobs of the Future, 90 Fed. Reg. 17525 (April 28, 2025). https://www.federalregister.gov/documents/2025/04/28/2025-07284
Garcia, O., Johnson, S. I., & Seltzer, K. (2017). The translanguaging classroom: Leveraging student bilingualism for learning. Caslon Publishing.
Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Aldine.
Hanushek, E. A., & Woessmann, L. (2008). The role of cognitive skills in economic development. Journal of Economic Literature, 46(3), 607-668. https://doi.org/10.1257/jel.46.3.607
Heckman, J. J., Moon, S. H., Pinto, R., Savelyev, P., & Yavitz, A. (2010). The rate of return to the HighScope Perry Preschool Program. Journal of Public Economics, 94(1-2), 114-128. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3145373/
Howard, E. R., Sugarman, J., Christian, D., Lindholm-Leary, K. J., & Rogers, D. (2018). Guiding principles for dual language education (3rd ed.). Center for Applied Linguistics. https://www.cal.org/resource-center/publications-products/guiding-principles-3
Lee, O., Quinn, H., & Valdes, G. (2013). Science and language for English language learners in relation to Next Generation Science Standards and with implications for Common Core State Standards for English language arts and mathematics. Educational Researcher, 42(4), 223-233. https://doi.org/10.3102/0013189X13480524
Lindholm-Leary, K. (2012). Success and challenges in dual language education. Theory Into Practice, 51(4), 256-262. https://doi.org/10.1080/00405841.2012.726053
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. (2022). Science and engineering in preschool through elementary grades: The brilliance of children and the strengths of educators. National Academies Press. https://doi.org/10.17226/26215
National Center for Education Statistics. (2024). English learners in public schools. The Condition of Education 2024. U.S. Department of Education, IES. https://nces.ed.gov/programs/coe/indicator/cgf
National Science Board. (2024). Talent is the treasure: Building a diverse, inclusive STEM workforce. National Science Foundation. https://nsf-gov-resources.nsf.gov/files/nsb-talent-treasure-2024.pdf
NGSS Lead States. (2013). Next Generation Science Standards: For states, by states. National Academies Press. https://www.nextgenscience.org
NSF/NCSES. (2023). Diversity and STEM: Women, minorities, and persons with disabilities 2023 (NSF 23-315). National Center for Science and Engineering Statistics. https://ncses.nsf.gov/pubs/nsf23315
OECD. (2023). PISA 2022 results (Volume I): The state of learning and equity in education. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/53f23881-en
Rhodes, M., Leslie, S. J., Yee, C. M., & Saunders, K. (2019). Children lose confidence in their potential to 'be scientists,' but not in their capacity to 'do science.' Developmental Science, 23(1). https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6803025/
Settlage, J., & Meadows, L. (2002). Standards-based reform and its unintended consequences: Implications for science education within America's urban schools. Journal of Research in Science Teaching, 39(2), 114-127. https://doi.org/10.1002/tea.10012
Stringer, E. T. (2013). Action research (4th ed.). SAGE.
Thomas, W. P., & Collier, V. P. (2002). A national study of school effectiveness for language minority students' long-term academic achievement. Center for Research on Education, Diversity & Excellence, University of California, Berkeley. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED475048.pdf
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
WIDA Consortium. (2020). WIDA English language development standards framework, 2020 edition. University of Wisconsin-Madison. https://wida.wisc.edu/teach/standards/eld
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).


