TEACHING EFL LISTENING IN MOROCCAN PUBLIC HIGH SCHOOLS

نویسندگان

  • Sidi Youssef El Baghdadi Ibn Zohr University, Morocco
  • Hicham Latif Ibn Zohr University, Morocco
  • Redouane Madaoui Ibn Zohr University, Morocco

DOI:

https://doi.org/10.46827/ejfl.v8i3.5640

کلمات کلیدی:

EFL listening, product approach, process approach

چکیده

The listening skill is one of the most important, but challenging language skills to teach to EFL learners. However, the way it is generally taught in EFL contexts does not seem to be conducive to its acquisition. This study investigates the teaching of EFL listening in Moroccan public high schools. More specifically, it probes into how and how often the listening skill is taught. To this end, a mixed-method approach is adopted, which combines data from questionnaires, document analysis, interviews, and classroom observations collected from 158 teachers and 144 students who volunteered to participate in this study. The findings revealed that Moroccan public high school EFL teachers rarely teach listening due to various reasons. When they do teach it, though, they generally adopt a product-based approach that focuses mainly on testing comprehension. The study concludes with numerous pedagogical and research implications, such as the need for quality pre-service and in-service training in the teaching of EFL listening and the need for improving the quality and approach of listening materials and activities in the textbooks.

 

Article visualizations:

Hit counter

بیوگرافی نویسندگان

  • Sidi Youssef El Baghdadi، Ibn Zohr University, Morocco

    Sidi Youssef El Baghdadi is an English teacher and PhD researcher specializing in EFL listening, particularly within the Moroccan context. With over 23 years of teaching experience in various public high school and university settings, El Baghdadi holds a Master’s degree in Applied Linguistics and English Language Teaching. As a member of the Ibn Zohr Research Laboratory of Values, Society, and Development, his research interests encompass EFL listening and teacher education. He has been actively involved in teacher training and mentoring future educators and has published research on EFL listening, EFL writing, and problem behavior.

  • Hicham Latif، Ibn Zohr University, Morocco

    Hicham Latif is an associate professor of Interlanguage Pragmatics and Applied Linguistics at Ibn Zohr University in Agadir, Morocco. He has been teaching various undergraduate and graduate courses in different Moroccan Higher education Institutions for the past 25 years. He is also a member of the Ibn Zohr Research Laboratory of values, society, and development. He has supervised and published research in Interlanguage Pragmatics, Cross-cultural Pragmatics, and English Language Teaching and Learning.

  • Redouane Madaoui، Ibn Zohr University, Morocco

    Redouane Madaoui is an associate Professor at the school of Education, Ibn Zohr University, Agadir (Morocco). He holds a PhD in Applied Linguistics and TEFL from the Faculty of Education, Rabat. His current areas of research include EFL reading and listening pedagogy, teaching academic writing and teacher education.

مراجع

Bakkas, M., & Rahhou, L. (2017). A study into the textbook use in the Moroccan EFL classroom: Gateway to English 2 as a case study (Unpublished dissertation). CFIE, Rabat.

Benhima, M. (2020). Teaching and learning listening: Reflections on practice. Slideshare. https://www.slideshare.net/wdoty3/teaching-listening-in-secondary-schools

Borg, M. (2001). Teachers’ beliefs. ELT Journal, 55(2), 186–188. https://doi.org/10.1093/elt/55.2.186

Bouziri, B. (2007). EFL teachers’ attitudes towards teaching listening. International Journal of Arabic English Studies, 8, 193–210. http://dx.doi.org/10.33806/ijaes2000.8.1.14

Brown, J. I. (1987). Listening—Ubiquitous yet obscure. Journal of the International Listening Association, 1(1), 3–14. https://doi.org/10.1080/10904018.1987.10499035

Burley-Allen, M. (1995). Listening: The forgotten skill. Wiley. Retrieved from https://www.wiley.com/en-au/Listening%3A+The+Forgotten+Skill%3A+A+Self-Teaching+Guide%2C+2nd+Edition-p-9780471015871

Ferris, D. (1998). Students' views of academic aural/oral skills: A comparative needs analysis. TESOL Quarterly, 32(2), 289–318. https://doi.org/10.2307/3587585

Feyten, C. (1991). The power of listening ability: An overlooked dimension in language acquisition. The Modern Language Journal, 75(2), 173–180. https://doi.org/10.1111/j.15404781.1991.tb05348.x

Field, J. (1998). Skills and strategies: Towards a new methodology for listening. ELT Journal, 52(2), 110–118. https://doi.org/10.1093/elt/52.2.110

Field, J. (2008). Listening in the language classroom. Cambridge University Press. Retrieved from https://www.cambridge.org/core/books/listening-in-the-language-classroom/2119E4D62387E5A3B43B0A95E0BBAABE

Flowerdew, J., & Miller, L. (2005). Second language listening: Theory and practice. Cambridge University Press. Retrieved from http://assets.cambridge.org/97805217/86478/frontmatter/9780521786478_frontmatter.pdf

Goh, C. (2010). Listening as process: Learning activities for self-appraisal and self-regulation. In N. Harwood (Ed.), English language teaching materials: Theory and practice (pp. 179–206). Cambridge University Press. Retrieved from http://assets.cambridge.org/97805211/98561/frontmatter/9780521198561_frontmatter.pdf

Hamouda, A. (2013). An investigation of listening comprehension problems encountered by Saudi students in the EL listening classroom. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 2(2), 113–155. Retrieved from https://www.semanticscholar.org/paper/An-Investigation-of-Listening-Comprehension-by-in-Hamouda/b811984d6e30068a62a970b1f75b2e701e0b159e

Hassim, M. (2020). Teaching materials, ICT and professional development: A practitioner's perspective. Imprimerie SO-ME Print.

Mendelsohn, D. (1994). Learning to listen: A strategy-based approach for the second language learner. Dominie Press. Retrieved from https://books.google.ro/books/about/Learning_to_Listen.html?id=-AqEPQAACAAJ&redir_esc=y

Mendelsohn, D. (1995). Applying learning strategies in the second/foreign language listening comprehension lesson. In D. Mendelsohn & J. Rubin (Eds.), A guide for the teaching of second language listening (pp. 100–123). Dominie Press. Retrieved from https://books.google.ro/books/about/A_Guide_for_the_Teaching_of_Second_Langu.html?id=0vHtAAAAMAAJ&redir_esc=y

Ministry of National Education. (2007). English language guidelines for secondary schools: Common core, first year, and second year baccalaureate. Société Nadia Edition.

Ministry of National Education. (2009). English language guidelines for middle schools. Rabat.

Morley, J. (1991). Listening comprehension in second/foreign language instruction. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language (pp. 103–124). Heinle & Heinle. Retrieved from https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7747961/mod_resource/content/1/Teaching%20English%20as%20a%20Second%20or%20Foreign%20Language%20by%20Celce-Murcia%20Mariam.%20%28z-lib.org%29.pdf

Morley, J. (1995). Academic listening comprehension instruction: Models, principles, and practices. In D. Mendelsohn & J. Rubin (Eds.), A guide for the teaching of second language listening (pp. 186–222). Dominie Press. Retrieved from https://tesl-ej.org/wordpress/issues/volume2/ej08/ej08r8/

Morley, J. (2001). Aural comprehension instruction: Principles and practices. In M. CelceMurcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language (pp. 69–85). Heinle & Heinle. Retrieved from https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7747961/mod_resource/content/1/Teaching%20English%20as%20a%20Second%20or%20Foreign%20Language%20by%20Celce-Murcia%20Mariam.%20%28z-lib.org%29.pdf

Nation, I. S. P., & Newton, J. (2009). Teaching ESL/EFL listening and speaking. Routledge. Retrieved from https://www.routledge.com/Teaching-ESLEFL-Listening-and-Speaking/Newton-Nation/p/book/9780367195533

Nunan, D. (1997). Approaches to teaching listening in the language classroom. In Technology in education: Communicating beyond traditional networks (pp. 1–10). Korea TESOL. Kyoungju Educational & Cultural Center. Retrieved from https://koreatesol.org/sites/default/files/pdf_publications/KOTESOL-Proceeds1997web.pdf

Nunan, D. (1998). Approaches to teaching listening in the language classroom. Paper presented at the Korea TESOL Conference, Seoul. Retrieved from https://koreatesol.org/sites/default/files/pdf_publications/KOTESOL-Proceeds1997web.pdf

Regional Coordination of English Inspectors. (2010). Teachers’ use of the textbooks: The case of the teachers of English in Oujda. Académie de L’Oriental.

Renandya, W. A., & Hu, G. (2018). L2 listening in China: An examination of current practice. In A. Burns & J. Siegel (Eds.), International perspectives on teaching the four skills in ELT (pp. 27–46). Palgrave Macmillan. Retrieved from https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-319-63444-9

Richards, J. C. (1983). Listening comprehension: Approach, design, procedure. TESOL Quarterly, 17(2), 219–240. https://doi.org/10.2307/3586651

Richards, J. C., & Lockhart, C. (1996). Reflective teaching in second language classrooms. Cambridge University Press. Retrieved from http://www.mku.edu.tr/files/132-93d901d4-2c17-49d2-83a9-45796c691e58.pdf

Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language teaching (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511667305

Richards, J. C. (2005). Teaching listening and speaking: From theory to practice. Cambridge University Press. Retrieved from https://www.professorjackrichards.com/wp-content/uploads/teaching-listening-and-speaking-from-theory-to-practice.pdf

Royaume du Maroc, la commission spéciale de l’éducation et de la formation. (1999). La charte nationale de l’éducation et de la formation. Maroc.

Siegel, J. (2011, March). Listening strategies beyond the classroom: Evidence of transfer. Paper presented at the AAAL Conference, Chicago, IL.

Siegel, J. (2013a). Exploring L2 listening instruction: Examinations of practice. ELT Journal, 68(1), 22–30. https://doi.org/10.1093/elt/cct056

Siegel, J. (2014). L2 listening instruction: Examinations of practice. ELT Journal, 68(1), 22– 30. https://doi.org/10.1093/elt/cct056

Ur, P. (1984). Teaching listening comprehension. Cambridge University Press.

Vandergrift, L. (2004). Learning to listen or listening to learn? Annual Review of Applied Linguistics, 24, 3–25. https://doi.org/10.1017/S0267190504000017

Vandergrift, L. (2011). Second language listening: Presage, process, product and pedagogy. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (2nd ed., pp. 455–471). Routledge. Retrieved from https://www.routledge.com/Handbook-of-Research-in-Second-Language-Teaching-and-Learning-Volume-III/Hinkel/p/book/9781138859821

Zahir, E., & Elfechtali, M. (2020). Exploring the challenges of teaching the listening skill in second year Bac classes (Unpublished dissertation). CFIE, Rabat.

دانلودها

چاپ شده

2024-10-28

شماره

نوع مقاله

Articles