LITERATURE, SYMBOLISM AND IDENTITY IN VERGÍLIO FERREIRA: SPACE AND IDEOLOGY IN MANHÃ SUBMERSA – FROM THE NOVEL TO THE FILM
Keywords:
Portuguese literature, Vergílio Ferreira, Manhã Submersa, space, adaptation, cinemaAbstract
In the novel Manhã Submersa, Vergílio Ferreira devotes a deep attention to the treatment of space that acquires a strong symbolism and that translates into a vector for the construction of the identity of the main character. Space, physical and psychological, is very important for the inner development of the main character, for its influences and echoes in the personality, which is changing. When the novel is adapted to the cinema, the director also used the space as a fundamental element for the narrative and characterization of the character, noting, however, an oscillation between social space and psychological space, between romance and film.
References
António, L. (2001). A paixão pelo Cinema num olhar enquadrante, in Forum Media, n.º 4, Viseu, Instituto Superior Politécnico de Viseu, 2001.
Bakhtine, M. (1978). Esthétique et théorie du roman. Paris: Gallimard.
Betton, G. (1987). Estética do Cinema. São Paulo: Martins Fontes.
Ferreira, V. (1996). Manhã Submersa. Lisboa: Bertrand.
Gordo, A. (1995). A escrita e o espaço no romance de Vergílio Ferreira, Porto: Porto Editora.
Goulart, R. (1990). Romance lírico. O percurso de Vergílio Ferreira. Lisboa: Bertrand.
Laso, J. (1989). Vergílio Ferreira. Espaço Metafísico e Simbólico. Lisboa: D. Quixote.
Mourão, L. (2001). Vergílio Ferreira: excesso, escassez, resto. Coimbra: Angelus Novus.
Reis, C. & Lopes, A. (1997). Dicionário de Narratologia. Coimbra: Almedina.
Seixo, M. (1986). A Palavra do Romance. Ensaio de Genologia e Análise. Lisboa: Livros Horizonte
Torres, M. (1995). A tentação da imagem – A propósito das ficções cinematográficas sobre Vergílio Ferreira, in Maria Irene Fonseca (org. e coord.), Vergílio Ferreira – Cinquenta anos de vida literária, Actas do Colóquio Interdisciplinar, Porto, Fundação Eng. António de Almeida.
