EXAMINING THE ISSUES BETWEEN TURKEY AND GREECE BY CONSIDERING SUGGESTIONS FROM CITIZENS OF BOTH COUNTRIES THROUGH COMMUNICATION
DOI:
https://doi.org/10.46827/ejsss.v8i3.1444Nyckelord:
communication, Greece, Turkey, Turkish-Greek relations, Turkish-Greek friendshipAbstract
Although the Turkish and Greek peoples have lived together for many years, they have also had to live and share problematic periods as a result of the policies of their governments. The two peoples have fought wars in the past, but have always come to each other's aid in difficult times. Due to unresolved problems and harsh rhetoric from politicians, two geographically very close neighbors had sometimes drifted apart. In the survey conducted simultaneously in Turkey and Greece, the two communities explained in detail the issues on which they agree or disagree in Turkish-Greek relations and their suggestions for solutions to existing problems. The results of this research, which reveals the perspectives of the peoples of the two neighboring countries on Turkish-Greek relations with a scientific approach and an objective point of view, will present a different vision to both societies and the governments of both countries.
Article visualizations:
Referenser
Akşin S. (2021), Kısa Türkiye Tarihi, Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul. 28. Baskı
AP News. (2022) Greece slams Turkey’s ‘repeated threats of war, https://apnews.com/article/europe-middle-east-greece-turkey-international-law-a4634220eae735ab8452a6cfe23af868,
Armaoğlu, F. (2007). 19. Yüzyıl Siyasi Tarihi (1789-1914), Alkım Yayınevi, İstanbul, 183-184.
Aybars, E. (2012). Türkiye Cumhuriyeti Tarihi -1 (Kuruluş), Zeus Kitabevi, İzmir,5. Basım
Bahcheli, T. (2021). Greek-Turkish relations Since 1955. Routledge, 1
Balkans News. (2021). Poll: How do Greeks and Turks see their neighbors?, https://balkans.news/2021/05/17/poll-how-do-greeks-and-turks-see-their-neighbors/
Berberakis, S. (2020). Türkiye ile Yunanistan arasında deprem diplomasisi tekrarlanacak mı?, BBC News Türkçe, Retrieved from https://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-54768581
Berberakis, S. (2023). Yunanistan, kendi seçimlerinden çok Türkiye'deki seçimlere ilgi gösteriyor, T24. Retrieved from https://t24.com.tr/yazarlar/stelyo-berberakis/yunanistan-kendi-secimlerinden-cok-turkiye-deki-secimlere-ilgi-gosteriyor,38359
Birand M. A. (1989). Türk- Yunan Uyuşmazlığı, “Önsöz”, Hazırlayan Semih Vaner, İstanbul: Metis Yayınları, 7-12.
Bölükbaşı, D. (2004). Turkey and Greece the Aegean Disputes: A Unique Case in International Law. London: Cavendish Publications, 6.
Bukan, Y. (2022). Could tensions between Greece and Turkey lead to a second European war? Retrieved from https://theconversation.com/could-tensions-between-greece-and-turkey-lead-to-a-second-european-war-190642,
Clogg, R. (1997). Modern Yunanistan Tarihi, İletişim Yayınları, 1. Baskı, İstanbul
Corbic, D. (2020). An Overview of Greek-Turkish Relations in the 20. Century, VI International Scientific Conference Safety and Crisis Management- Theory and Practise Safety for the Future
Çakmak, Z. (2008). Venizelos' un Atatürk'ü Nobel Barış Ödülü'ne Aday Göstermesi. Erdem, (52), 91-110. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/pub/erdem/issue/43874/539865
Çarkoğlu, A., Kirişçi K. (2004). The View from Turkey: Perceptions of Greeks and Greek Turkish Rapprochement by the Turkish Public, Turkish Studies 5(1):117-153. https://doi.org/10.1080/14683849.2004.9687245
Değerli E. S. (2006). Atatürk dönemi Türk-Yunan siyasi ilişkileri. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, (15), 243
Demirözü, D. (2017). Ağustos 1999 Depremi'nin Yunan Milli Kimliğinin 'Öteki' İmajı Üzerinde Yarattığı Sarsıntı. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 43(2), 187-194.
Erdem, N. (2009). Yunan Tarihçilerinin Gözüyle 1930 Türk Yunan Dostluk Antlaşması ve Venizelos’un Bu Sürece Katkıları, Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (İLKE) Güz 2009 Sayı 23, 93-128, Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/pub/musbed/issue/23517/250575
Erdem U., & Kalemli H. (2011). II. Dünya Savaşı Sırasında Türkiye’nin Yunanistan’a Kurtuluş ve Dumlupınar Vapurları ile Gönderdiği İnsanı Yardımlar, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, (46), 205-236.
Euronews, (2023). “Deprem diplomasisi”: Yunan halkı Türkiye'ye destek için seferber oldu, Retrieved from https://tr.euronews.com/2023/02/10/deprem-diplomasisi-yunan-halki-turkiyeye-destek-icin-seferber-oldu
Grigoriadis, I. N. (2020). Greek-Turkish Relations, Kevin Featherstone and Dimitri A. Sotiropoulos (eds.), The Oxford Handbook of Modern Greek Politics (Oxford & New York: Oxford University Press), 613-628 https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198825104.013.39
Gürel, Ş, S. (1993). Tarihsel Boyut İçinde Türk Yunan İlişkileri (1821–1993), Ankara: Ümit Yayınları, s. 21.
Gürel Ş, S. (1996). Türkiye ve Yunanistan: “Ege’de Zahmetli Bir İlişki” Türkiye ve Avrupa İlişkileri (Yayına Hazırlayanlar: Canan Balkır, Allan M. Willams) İstanbul: Sarmal Yayınevi, 221-22
Hale W. (2003). Türk Dış Politikası 1774-2000, (Çev. Petek Demir) Mozaik Yayınevi, İstanbul, 48
Halıcı, Ş. (2015). II. Dünya Savaşı Sırasında Türkiye’den Yunanistan’a Uzanan Dostluk Köprüsü: Kurtuluş ve Dumlupınar’ın Yardımları, Belgi Dergisi, C.1, S.9, 1198.) 1196-1217
Heraklides, A. (2007). The Main Obstacles to a Greek-Turkish Rapprochement, in Proceedings of the International Conference on the Turkish Greek Relations: issues, solutions, prospects, (ed. Fuat Aksu), OBİV İstanbul: 2007, 61
Hürriyet Gazetesi. (2000). “Ne Türkler ne de Yunanlar ırkçı”, Retrieved from https://www.hurriyet.com.tr/gundem/ne-turkler-ne-de-Yunanlar-irkci-39149495
Hürriyet Gazetesi. (2022). Yunanistan bu sözlerle çalkalanıyor: Savaşa hazır olun! Retrieved from https://www.hurriyet.com.tr/dunya/yunanistan-bu-sozlerle-calkalaniyor-savasa-hazir-olun-42166138 (27.01.2023)
İnci, S. (2010). Türk Yunan İlişkileri. Balkan Araştırmaları Dergisi, c.1-.2; s. 63-96.
Karpat, K. H. (1985). Ottoman population, 1830-1914: Demographic and social characteristics. Madison: University of Wisconsin Press, 46.
Kalelioğlu, O. (2008). Türk Yunan İlişkileri ve Megali İdea. Atatürk Yolu Dergisi, 11(41), 105-123. https://doi.org/10.1501/Tite_0000000260
Karpat K. H. (2021). Kısa Türkiye Tarihi 1800-2012, Timaş Yayınları, İstanbul. 134
Kayapınar, L. (2002). Yunanistan'da Osmanlı Hâkimiyetinin Kurulması (1361-1461), Türkler Ansiklopedisi, Cilt 9 Yeni Türkiye Yayınları,
Kayıran, M., & Metintaş M. Y. Türk Yunan İlişkileri (1878–1952). Türk Dünyası Uygulama ve Araştırma Merkezi Yakın Tarih Dergisi, 2(3), 33-73.
Keridis, D. (1999). Political Culture and Foreign Policy: Greek-Turkish Relations in the Era of European Integration and Globalization. A NATO fellowship final report, 97-99.
Keser, U. (2010). Kızılay Belgeleri Işığında Yunanistan’da Ölüm, Açlık, İşgal 1939-1949, Türk Kızılayı Tarih Dizisi, Ankara, s.36
Kırlıdökme U. (2016). Yunanistan’ın Türkiye algısı çerçevesinde oluşan Balkan politikası. Avrasya Etüdleri, 50(2), 49-72.
Kırmıt Ö. F. (2021). Lozan’a Giden Süreçte Mudanya Ateşkes Antlaşması. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 21(1), 145-162. https://doi.org/10.18037/ausbd.902584
Koukoudakis, G. (2015). Explaining the Endurance of Greek-Turkish Rapprochement Process. Uluslararası İlişkiler Dergisi, 11(44), 81-100. https://doi.org/10.33458/uidergisi.552585
MFA, Republic of Türkiye Ministry of Foreign Affairs, (2023) Türkiye-Yunanistan İlişkileri, Retrieved from https://www.mfa.gov.tr/turkiye-yunanistan-siyasi-iliskileri.tr.mfa
Milliyet Gazetesi. (2022). Türkiye ve Yunanistan'da çarpıcı anket! ABD iki tarafta da kaybeden, Retrieved from https://www.milliyet.com.tr/dunya/turkiye-ve-yunanistanda-carpici-anket-abd-iki-tarafta-da-kaybeden-6775956
Nedos, V. (2021). “Survey charts opinions of Greeks, Turks on politics, bilateral relations.” https://www.ekathimerini.com/news/1161135/survey-charts-opinions-of-greeks-turks-on-politics-relations/
Oral, U. (2016a). Dostunla komşu olamıyorsan komşunla dost olacaksın, Yunanistan Nereye Gidiyor? Yazı dizisi, Yeni Asır Gazetesi, Retrieved from https://www.yeniasir.com.tr/yasam/2016/01/30/yunanistan-nereye-gidiyor
Oral, U. (2016a). Papandreu ve Cem yeni bir devir açtılar, Yunanistan Nereye Gidiyor? Yazı dizisi, Yeni Asır Gazetesi, Retrieved from https://www.yeniasir.com.tr/yasam/2016/01/30/yunanistan-nereye-gidiyor
Oral, U. (2016c). Türkiye’ye AB kapısını Yunanistan açmalıdır, Yazı dizisi, Yeni Asır Gazetesi, Retrieved from https://www.yeniasir.com.tr/yasam/2016/01/31/turkiyeye-ab-kapisini-yunanistan-acmalidir
Oral, U. (2016b). Yunanlı turizmci tanıtım stratejisini değiştirecek, Yazı dizisi, Yeni Asır Gazetesi, Retrieved from https://www.yeniasir.com.tr/yasam/2016/02/01/yunanli-turizmci-tanitim-stratejisini-degistirecek
Özsüer, E. (2015). Tarihin “öteki” yüzü: Türkiye ve Yunanistan örneğinde tarihi yeniden algılamak. Turkish History Education Journal, 4(2), 165-201. https://doi.org/10.17497/tuhed.185639
Özsüer, E. (2012). Türk-Yunan ilişkilerinde “biz” ve “öteki” önyargıların dinamikleri. Avrasya incelemeleri dergisi, 1(2), 269-309.
Özsüer, E. (2018). Yunanistan Lise Tarih Kitaplarında Türk İmajı, Dünyada Türk İmajı Tarih Ders Kitaplarındaki Durum (Editör Ahmet Şimşek), Pegem Akademi, İstanbul, 529-546
Pallis, A. A. (1997). Yunanların Anadolu Macerası, 1915-1922, Çev. Orhan Azizoğlu, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
Rumelili, B. (2004). The European Union’s impact on the Greek-Turkish conflict. The University of Birmingham, 6, 1-31.
Sander, E. (1987). Anka’nın Yükselişi ve Düşüşü, Osmanlı Diplomasi Tarihi Üzerine Bir Deneme, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları, Ankara, 36
Sözcü Gazetesi. (2022). “Yunanistan’da dikkat çeken anket: Yüzde 68 ‘Türkiye dostumuz’ dedi”. Retrieved from https://www.sozcu.com.tr/2022/dunya/yunanistanda-dikkat-ceken-anket-yuzde-68-turkiye-dostumuz-dedi-7391573/
Tsakonas, P. J. (1991). Greek-Turkish Relations Towards the 21 st Century A View from Athens. Organization, 45(4).
Turan, M. (1996). İzmir'in İşgali Üzerine. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, 12(36), 739-753.
Uğurlu Ş. N. (2012). 1930 Yılı Türk Yunan Dostluk Çabaları, Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, (21), 119-150. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/iugaad/issue/34015/377254
Volkan V. D., Itzkovvitz N. (2002). Türkler ve Yunanlar, Çatışan Komşular, (Çev: Banu Büyükkal) Bağlam Yayınları, İstanbul
Yalçın E. (2017). Yunanların Bitmeyen İdeali: “Megali İdea”, Toros Üniversitesi İİSBF Sosyal Bilimler Dergisi, 4(7), 33-48.
