TEACHER AS NOMAD, TEACHER AS EMISSARY: PERIPATETICALLY NEGOTIATING TEMPORALITY, LOCALITY, AND CULTURE ACROSS TRANSNATIONAL KNOWLEDGE SPHERES
DOI:
https://doi.org/10.46827/ejes.v10i1.4637Parole chiave:
global English, bicultural education, educational history, neo-colonialismAbstract
The international teacher—one who is teaching in a foreign land or teaching foreign students in his own country—is at a nexus of cultures, subject-specific knowledge, geopolitics, and economics. Globalisation of the higher education employment market, increases in overseas study rates, the advent of English as a dominant language of education and research, and the expansion of remote/distance learning have expanded opportunities for the sharing of information and ideas by educators and students. At the same time, these trends pose challenges that cannot be ignored by the physically, pedagogically, or virtually peripatetic teacher. This paper will consider the balancing act undertaken by teachers of Western origin (or educational provenance) who teach primarily or exclusively in English and who provide instruction to non-Western students either in Western or non-Western institutions, in-person or online. It will eschew contemporary neo-colonialist and neoliberal assumptions of knowledge transmission and development, reframing these experiences, obstacles, and opportunities within the historical narrative of the Indo-European knowledge exchange; the ancient tradition of itinerant preachers, mendicants, scholars, and schoolmasters; and the multi-polarisation of world power. Finally, teachers will be presented with a means of developing historically and culturally informed, robust, expedient, and sensitive didactic and discoursive techniques.
Article visualizations:
Riferimenti bibliografici
Alcock, A. (1998). A short history of Europe. Palgrave Macmillan.
Al Jazeera English. (2011, Jan. 31). Faces of China—The travelling court [Video]. YouTube. https://youtu.be/v147XXAqufg
Anderson, B. (1983). Imagined communities: Reflections on the origin and spread of nationalism. Verso.
Anderson, H. (2017, Sep. 6). How Americanisms are killing the English language. BBC. https://www.bbc.com/culture/article/20170904-how-americanisms-are-killing-the-english-language
Asma, S. (2014, Jun. 8). From China, with pragmatism. The New York Times. https:// archive.nytimes.com/opinionator.blogs.nytimes.com/2014/06/08/from-china-with-pragmatism/
BBC. (2018, Oct. 8). Multicultural London English. Word of Mouth [Video]. https://www. bbc.co.uk/programmes/m0000mk0
Bhutada, G. (2021, Mar. 26). Visualizing the most used languages on the internet. Visual Capitalist. https://tinyurl.com/ycf7tu23
Bluedorn, A. (1998). An interview with anthropologist Edward T. Hall. Journal of Management Inquiry, 7(2), 109-115.
Bodycott, P., & Lai, A. (2012, Aug. 5). The role of Chinese parents in decisions about overseas study. University World News. https://www.universityworldnews.com/ post.php?story=20120731122209685
Bradsher, K. (2013, Feb. 17). In China, families bet it all on college for their children. The New York Times. https://www.nytimes.com/2013/02/17/business/in-china-families-bet-it-all-on-a-child-in-college.html
Brady, D. (2013). Forging the nation through rails: Transportation infrastructure and the emergence of Chinese nationalism. [Unpublished master’s thesis]. University of Oregon.
Brown, K. (2003, Oct.). Life of the Buddha. Heilbrunn Timeline of Art History. https:// www.metmuseum.org/toah/hd/buda/hd_buda.htm
Bulsuk, K. (2016, Mar. 2). Why Asian parents are right about choosing university degrees. https://www.bulsuk.com/2016/03/why-asian-parents-are-right-about.html
Burgar, P. (1999). International project management: Two opposing models of effectiveness. Proceedings of the Academy of Information and Management Sciences, 3(2), 9-14.
Carroll, G. (1979). Asbury, Francis. In NCPedia. https://www.ncpedia.org/biography/ asbury-francis
Cheng, T., & Podolsky, S. (1996). Just-in-time manufacturing. (2nd ed.). Chapman & Hall.
CIA. (2023). Nigeria. In The world factbook. https://www.cia.gov/the-world-factbook/ countries/nigeria/
Colville, A. (2020, Apr. 20). Hu Shih, the father of the Chinese renaissance. The China Project. https://thechinaproject.com/2020/04/20/hu-shih-the-father-of-the-chinese-renaissance/
Coonan, C. (2009, Jun. 20). The largest English-speaking country? China, of course. The Irish Times. https://tinyurl.com/3bcnk9zm
Cox, W. (2016, Dec. 30). Suburban nations: Canada, Australia and the United States. New Geography. http://www.newgeography.com/content/005495-suburban-nations-canada-australia-and-united-states
Delanoeije, J., Verbruggen, M., & Germeys, L. (2019). Boundary role transitions: A day-to-day approach to explain the effects of home-based telework on work-to-home conflict and home-to-work conflict. Human Relations, 72(12), 1843-1868.
Derks, D., Bakker, A., Peters, P., & van Wingerden, P. (2016). Work-related smartphone use, work–family conflict and family role performance: The role of segmentation preference. Human Relations, 69(5), 1045-1068.
Deutsch, F. (2004). How parents influence the life plans of graduating Chinese university students. Journal of Comparative Family Studies, 35(3), 393-421.
Eggleston, E. (1874). The circuit rider: A tale of the heroic age. J.B. Ford & Company.
Gonçalves, B., Loureiro-Porto, L. Ramasco, J., & Sánchez, D. (2017). The fall of the empire: The Americanization of English. Arxiv. https://arxiv.org/abs/1707.00781v1
Green, E. (1978). A modern Appalachian folk healer. Appalachian Journal, 6(1), 2-15. https://www.jstor.org/stable/40932250
Grimes, A. (2020, May 27). Idi Amin: the truth about the “Last King of Scotland.” Grunge. https://www.grunge.com/212878/idi-amin-the-truth-about-the-last-king-of-scotland/
Guro, G. (2018). Extending the barriers of family: How the concept of “nuclear family”
affects Asian-Americans in poverty. University of San Francisco Law Review, 52, 429-452.
Halkias, G. (2015). The self-immolation of Kalanos and other luminous encounters among Greeks and Indian Buddhists in the Hellenistic world. Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies (8), 163-186.
Hatton, C. (2013, Jul. 1). New China law says children “must visit parents.” BBC. https:// www.bbc.com/news/world-asia-china-23124345
Hickel, J. (2018, Dec. 19). How Britain stole $45 trillion from India. Al Jazeera. https://www.aljazeera.com/opinions/2018/12/19/how-britain-stole-45-trillion-from-india/
Hornak, L. (2014, Sep. 18). Why a small city in Pakistan supplies the world with Scottish bagpipes. The World. https://theworld.org/stories/2014-09-18/why-small-city-pakistan-supplies-world-scottish-bagpipes
Howatt, P., & Smith, R. (2014). The history of teaching English as a foreign language, from a British and European perspective. Language and History, 57(1), 75-95.
Indian Constitution. Government of India Legislative Department. https://legislative. gov.in/sites/default/files/COI.pdf
Johnson, H. (2018, Nov. 8). Kuuk Thaayorre: An endangered language with the right direction. Stowaway Magazine. https://tinyurl.com/4ftmbyy3
Kendrick, E. (1974, Aug.-Sep.). Northwest Georgia’s circuit rider. Appalachia: A Journal Devoted to the Special Problems of Regional Development, 31-36.
Kras, E. (1995). Management in two cultures: Bridging the gap between U.S. and Mexican managers. (2nd ed.). Intercultural Press.
Kumar, M., & Kumari, R. (1999). Indian culture in Jamaica—Past and present. Proceedings of the Indian History Congress, 60, 1027-1033.
Leiner, B., Cerf, V., Clark, D., Kahn, R., Kleinrock, L., Lynch, D., Postel, J., Roberts, L., & Wolff, S. (1997). Brief history of the internet: Introduction. Internet Society. https://www.internetsociety.org/internet/history-internet/brief-history-internet/
Li, P. (2022). China’s urbanization level will exceed the 75% ceiling. China Watch, 2(39), 1-7.
Li, X. (2019). Language testing in China: Past and future. English Language Teaching, 12(12), 67-75.
Li, X., & Deocampo, M. (2021). An empirical evaluation of two college English textbooks in China based on the China standards English framework. Arab World English Journal, 12(3), 323-337.
Lu, H., & Buripakdi, A. (2020). Effects of global Englishes-informed pedagogy in raising
Chinese university students’ global Englishes awareness. PASAA, 60, 97-133.
MacCormick, J., Dery, K., & Kolb, D. (2012). Engaged or just connected? Smartphones and employee engagement. Organizational Dynamics, 41, 194-201.
McNamara, J. (2023). Railroads: The “engine” to promote national unity and economic growth. The Gilder Lehrman Institute of American History. https://www. gilderlehrman.orghistory-resources/lesson-plan/railroads-engine-promote-national-unity-and-economic-growth
Mistek, E., Fikiet, M., Khandasammy, S., & Lednev, I. (2019). Toward Locard's exchange Principle: Recent developments in forensic trace evidence analysis. Analytical Chemistry, 91(1), 637-664.
Mogul, R. (2022, Aug. 15). Modi pledges to turn India into a developed country as nation turns 75. CNN. https://edition.cnn.com/2022/08/14/india/india-independence-day-75-years-intl-hnk-dst/index.html
Myers, J. (2020, Feb. 19). India is now the world’s 5th largest economy. World Economic Forum. https://www.weforum.org/agenda/2020/02/india-gdp-economy-growth-uk-france/
Ogunnubi, O. (2019, Nov. 15). African countries and their independence dates. Fatherland Gazette: Exploring African Art. https://fatherlandgazette.com/african-countries-and-their-independence-dates/
Picirilli, R. (1986). Paul the apostle: Missionary, martyr, theologian. Moody Publishers.
Porzucki, N. (2014, 12 Oct.). Nobel Prize: How English beat German as language of science. BBC. https://www.bbc.com/news/magazine-29543708
Schröder-Butterfill, E. (2004). Inter-generational family support provided by older people in Indonesia. Ageing Society, 24(4), 497–530.
Segal, Z. (2015). Regionalism and nationalism in the railway cartography of mid-nineteenth century Germany. Imago Mundi: The International Journal for the History of Cartography, 68(1), 46-61.
Shepard, W. (2016, Mar. 30). How people in China afford their outrageously expensive homes. Forbes. https://tinyurl.com/yt4ym2ah
Simmons, R. (2017). Whence came Mandarin? Qing Guanhua, the Beijing dialect, and the national language standard in early republican China. Journal of the American Oriental Society, 137(1), 63-88.
Tucker, J. (2017, Jan. 8). Louis XIV of France founded the nation-state, but how and why? FEE Stories. https://fee.org/articles/louis-xiv-of-france-founded-the-nation-state-but-how-and-why/
Tuke, C. (2015, Apr. 30). Railroads of change. Edges of Empire. https://people.smu.edu/ knw2399/2015/04/30/749/
Wei, R., & Su, J. (2012). The statistics of English in China. English Today 28(3), 10-14.
Wright, S., & Zheng, L. (2017). English in Chinese higher education: past difficulties, current initiatives and future challenges. Journal of World Languages, 3(3), 167-183.
Young’s Literal Translation of the Bible. (1898). Bible Hub. https://biblehub.com/mark/6-4.htm
Zalasiewicz, J. (2018). The unbearable burden of the technosphere. The UNESCO Courier. https://en.unesco.org/courier/2018-2/unbearable-burden-technosphere
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
