GENDER AND LANGUAGE POLITENESS

Authors

  • Rosmita Ambarita STIE Sibolga, Tapanuli Tengah, Indonesia
  • M. Mulyadi Fakultas Ilmu Budaya Universitas, Sumatra Utara, Indonesia

Keywords:

gender, language politeness

Abstract

The aims of this article are to describe gender and language politeness which examines the description of relation of gender and language politeness in the form of speech acts based on gender. The method used in this research is descriptive qualitative. The technique used in collecting data through direct observation, recording, and recording. Determination of the compliance and deviation of the principle of politeness of language is based on indicators of politeness of language derived from Leech's theory. The technique of data analysis in this study is the transcription of data from the records; identify, classify and draw conclusions.

References

Brown, P. dan Levinson, S. C. (1987). Universal in language use: politeness phenomena. Dalam Esther N. Goody (penyunting) Question and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.

Budiman, Manneke (2004). Semiotika dalam Tafsir Sastra: Antara Rifatarre dan Barthes, dalam T. Christomy dan Untung Yuwono (Ed). 2004. Semiotika Budaya. Depok: Penelitian Kemasyarakatan dan Budaya Direktorat Riset dan Pengabdian Masyarakat Universitas Indonesia.

Catalan, Rosa María Jiménez (2003). Sex Differences in L2 Vocabulary Learning Strategies. Published in International Journal of Applied Linguistics, Vol. 13, No. 1, 2003. Oxford: Blackwell Publishing Ltd.

Coates, J. (2015). Women, men and language: A sociolinguistic account of gender differences in language. Routledge.

Cook-Gumperz, J. (2006). The social construction of literacy (Vol. 25). Cambridge University Press.

Fakih, Mansour, dkk (1997). Membincang Feminisme: Diskursus Gender Perspektif Islam Yogyakarta

Ferguson, C. A. (1968). Language problems of Developing Nations. New York: Wiley and sons.

Fraser, B., & Nolan, W. (1981). The association of deference with linguistic form. International Journal of the Sociology of Language, 27, 93-109.

Graddol, David dan Joan Swan. (2003). Gender voices, telaah kritis relasi bahasa- jender. Pasuruan: Penerbit Pedati.

Lakoff. (1973). The logic of politeness. Chicago: The Chicago Linguistic Society

Lakoff, R. T. (2006). Identity ala carte: you are what you eat. Discourse and identity, 142.

Leech, Geoffrey (1983). The Principles of Pragmatics. Terjemahan. Oka, M.D.D. dan Malmkjӕr, Kristen. 2002. The Linguistics Encyclopedia Second Edition. New York.

Nugroho, Riant (2008). Gender Dan Strategis Pengurus Utamanya Di Indonesia. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Omar, A. H. (2003). Language and language situation in Southeast Asia: With a focus on Malaysia. Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.

Zamzani, dkk (2010). Pengembangan Alat Ukur Kesantunan Bahasa Indonesia dalam Interaksi Sosial Bersemuka dan Non Bersemuka. Laporan Penelitian Hibah Bersaing (Tahun Kedua). Yogyakarta: Universitas Negeri Yogyakarta.

Downloads

Published

2020-02-24

Issue

Section

Articles